ENDING 17: ASU WA KURU KARA

Versió en català de l'ending 17: Asu wa Kuru Kara - TVXQ, interpretada per en David González. Vídeo publicat a YouTube per Dibuixos en català, enllaç: https://www.youtube.com/watch?v=GxDf6wogQB8.

Em costa tant poder expressar amb el cor

allò que tant desitjo dir: que visc sempre dubtant,

que he estat sempre esperant, tot vacil·lant...

Per fi, em sembla que ja l'he trobat, 

la llum que em mostrarà el camí; l'empaito, i vol fugir,

i la incertesa em vol dirigir

i dibuixar el meu destí.

Vaig caminant, vaig continuant. A mig camí m'he d'aturar.

Vaig agafant, acumulant tots els somriures que hem llençat.

Per més obscura i fosca que es presenti aquesta nit, 

demà tornarà a brillar un nou sol radiant.

Aquest ending sona des de l'episodi 256 fins al 263.